Project Information

Project website https://gitlab.com/
Instructions for translators https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/33521
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://gitlab.com/reprazent/gitlab-locales.git
Repository branch master bb4cd4223c
Translation file locale/it/gitlab.po
When User Action Translation
10 hours ago Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
RInformazigoni suardo il rilascio automatico
10 hours ago Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
Un insieme di grafici riguardo elativi alla Integrazione Continuous Integration
10 hours ago Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
One
%d modifica
Other
%d modificahe
yesterday Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
%{commit_author_link} ha modificommittato %{commit_timeago}
yesterday Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
One
%d modificommita
Other
%d modificommita
yesterday Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
One
%s ulteriore modificommit aggiuntivo è statoa omessoa per evitare dproblegradmi di prestazioni negli issues.
Other
%s ulteriori modificommit aggiuntivihe sono statie omessie per evitare dproblegradmi di prestazioni negli issues.
10 days ago None Resource update GitLab/Community Edition - Italian
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 356 1458
Translated 100.0% 356 1458
Review 0.0% 0
Failing check 7.3% 26

Last activity

Last change Aug. 16, 2017, 10:22 a.m.
Last author Silvia Daffy

Activity in last 30 days

Activity in last year