Translation status

100.0% Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website
Instructions for translators
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository branch master bb4cd4223c
Translation file locale/fr/gitlab.po
When User Action Translation
3 months ago None Committed changes GitLab/Community Edition - French
3 months ago hackerone Translation changed GitLab/Community Edition - French
%s validation supplémentaire a été masquée afin d'éviter de créer de problèmes de performances.
%s validations supplémentaires ont été masquées afin d'éviter de créer de problèmes de performances.
4 months ago None Resource update GitLab/Community Edition - French
Browse all translation changes


Percent Strings Words
Total 361 1483
Translated 100.0% 361 1483
Review 0.0% 0
Failing check 0.5% 2

Last activity

Last change Aug. 18, 2017, 12:39 p.m.
Last author hackerone

Activity in last 30 days

Activity in last year