When User Action Detail Object
2 months ago None Suggestion removed during cleanup GitLab/Community Edition - Esperanto
One
%s enmetado estis transsaltita, por ne troŝarĝi la sistemon.
Other
%s enmetadoj estis transsaltitaj, por ne troŝarĝi la sistemon.
3 months ago None Suggestion added GitLab/Community Edition - Esperanto
One
%s enmetado estis transsaltita, por ne troŝarĝi la sistemon.
Other
%s enmetadoj estis transsaltitaj, por ne troŝarĝi la sistemon.
3 months ago None Suggestion added GitLab/Community Edition - Esperanto
One
hello, how are you?
Other
%s enmetadoj estis transsaltitaj, por ne troŝarĝi la sistemon.
3 months ago None Committed changes GitLab/Community Edition - Esperanto
3 months ago a New translation GitLab/Community Edition - Esperanto
%{commit_author_link} enmetis %{commit_timeago}
3 months ago a Translation changed GitLab/Community Edition - Esperanto
One
1%s ĉenmetado estis trabnssaltita, por ne troŝarĝi la sistemon.
Other
%ds ĉenmetadoj estis trabnssaltitaj, pojr ne troŝarĝi la sistemon.
3 months ago a Committed changes GitLab/Community Edition - Esperanto
3 months ago a Translation changed GitLab/Community Edition - Esperanto
%{commit_author_link} enmetis %{commit_timeago}
3 months ago a Translation changed GitLab/Community Edition - Esperanto
One
%ds enmetado estis transsaltita, por ne troŝarĝi la sistemon.
Other
%ds enmetadoj estis transsaltitaj, por ne troŝarĝi la sistemon.
3 months ago a New translation GitLab/Community Edition - Esperanto
One
%s enmetado estis transsaltita, por ne troŝarĝi la sistemon.
Other
%s enmetadoj estis transsaltitaj, por ne troŝarĝi la sistemon.
Browse all translation changes

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 361 1483
Translated 99.4% 359 1479
Review 0.6% 2
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change April 1, 2018, 8:50 a.m.
Last author a

Activity in last 30 days

Activity in last year