Language Translated Words Review Checks Suggestions
Bulgarian
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 25 0 Translate
Chinese (Hong Kong)
100.0% 100.0% 0.0% 26 0 Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 71 0 Translate
English
0.2% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Esperanto
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 8 0 Translate
German
69.6% 81.3% 2.2% 3 3 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 26 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 9 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 9 0 Translate
Russian
84.2% 71.3% 0.0% 14 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Ukrainian
96.3% 82.3% 0.0% 2 1 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://gitlab.com/
Instructions for translators https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/33521
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://gitlab.com/reprazent/gitlab-locales.git
Repository branch master bb4cd4223c
Number of strings 4768
Number of words 19721
Number of languages 14
Number of source strings 361
Number of source words 1483
When User Action Translation
10 hours ago Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
RInformazigoni suardo il rilascio automatico
10 hours ago Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
Un insieme di grafici riguardo elativi alla Integrazione Continuous Integration
10 hours ago Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
One
%d modifica
Other
%d modificahe
yesterday Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
%{commit_author_link} ha modificommittato %{commit_timeago}
yesterday Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
One
%d modificommita
Other
%d modificommita
yesterday Silvia Daffy Translation changed GitLab/Community Edition - Italian
One
%s ulteriore modificommit aggiuntivo è statoa omessoa per evitare dproblegradmi di prestazioni negli issues.
Other
%s ulteriori modificommit aggiuntivihe sono statie omessie per evitare dproblegradmi di prestazioni negli issues.
yesterday None Suggestion added GitLab/Community Edition - German
Änderung des Inhabers fehlgeschlagen
yesterday None Suggestion added GitLab/Community Edition - German
Kann Benutzer nicht ändern
5 days ago None Suggestion added GitLab/Community Edition - German
Filter
5 days ago None Suggestion added GitLab/Community Edition - German
Cycle Analytics liefert einen Überblick darüber, wie viel Zeit in Ihrem Projekt von einer Idee bis zur Produktion vergeht.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year